KKBOX 2024 年 1 月 華、日、韓、英語單曲週榜 428 首
KKBOX 2024 年 1 月 華、日、韓、英語單曲週榜 428 首
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Poison Music
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
專輯名稱: KKBOX 2024 年 1 月 華、日、韓、英語單曲週榜 428 首
語文版本: 流行樂
光碟片數: 單片裝(單面 DVD)
音質取樣: 320Kbps/44.1Khz
檔案格式: MP3
硬體需求: PC/MAC
音樂類型: Pop
更新日期: 2024.02.19
唱片發行: KKBOX(K.KBOX)
唱片發行: https://www.kkbox.com
中文網站: 無
唱片簡介: (以官方網站為準)
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
日語新歌週榜
01 Uru - ???????
02 SUPER JUNIOR-L.S.S. - Old Skool
03 SUPER JUNIOR-L.S.S. - NEW ROAD
04 宇多田光 - 何色????花
05 NiziU - Memories
06 yama - 偽?
07 Ado - ????????
08 milet - bliss
09 野田愛? - ?????
10 Omoinotake - 幾億光年
11 back number - 冬?春
12 Mrs. GREEN APPLE - ???????
13 安田瑞 - Ray of Light
14 Aimer - 800
15 RADWIMPS - 正解
16 音莉飴 - 問題?生!病?体?
17 西川貴教, t.komuro - FREEDOM
18 SIRUP, Taka Perry - GO!!
19 imase - ?衣
20 上田?也 - 花?舞?街
21 Kia Vella - Feel So Special
22 Kroi - Sesame
23 星期三的康帕內拉 - Ghost and Writer
24 otonari, RIRIKO, 佐高陵平 - Ura Omote Aquarium
25 PSYCHIC FEVER from EXILE TRIBE, JP THE WAVY - Just Like Dat feat. JP THE WAVY
26 SUPER BEAVER - 幸?????生???????
27 MAISONdes, 9Lana, SAKURAmoti - 雷櫻
28 Lilas Ikuta - ??????
29 GARNiDELiA - -Ten-
30 Sano ibuki - 革命????日
31 Azari - Witch Hunt
32 9Lana - BALALAIKA
33 ???? - 光?
34 Wolpis Carter - 泥中???
35 XAI - Rain Bird
36 SPYAIR - ????
37 ???? - Yell
38 Hiroshi Kitadani - ?????! - From THE FIRST TAKE
39 ??? - ?????
40 Young Kee - ???
華語新歌週榜
001 GX (鼓鼓 呂思緯、蕭秉治) - 我是誰我是誰我是誰(GX版)
002 薛之謙 - AI
003 八三夭, 魏如萱 - 抱一抱一下
004 JUD 陳泳希 - 知更 (Netflix影集《愛愛內含光》主題曲)
005 LCY?植宇, MAX - 把愛當籌碼下注
006 VIBER氣氛人 - City Boy - 《滾石摘星號》選手創作單曲
007 Lexa, Ka? - Sick - 《滾石摘星號》選手創作單曲
008 KIRE - Yao
009 汪蘇瀧 - 藏星(?影《?辣??》?辣?放曲)
010 OSA - Some Kind Of Drug
011 LUCY - 漂流木
012 張碧晨 - 如初
013 A-Lin - 吹不熄的我 (影視劇《阿麥從軍》主題曲)
014 王錚亮 - 偷偷
015 韋禮安 - 我愛你對不起 謝謝你沒關係
016 黃玠 - 想回家的時候
017 迷霧小鎮 - 僅此而已
018 子樸VENK, 劉學甫 - 消失的時光屋 feat.劉學甫(寫手十週年紀念單曲)
019 田亞霍, 麋先生 聖皓 - 我愛我
020 Firdhaus - 我不是一?完美的人 - ?影 《雨城》主?曲, Rain Town OST
021 賴慈泓 - 好了好了
022 KASA, Martin Lau - 飛躍道 (feat. Martin Lau)
023 大張偉 - 只為自己開的花 電影《熱辣滾燙》熱辣希望曲
024 鄧典 - 在暴雪時分
025 美麗本人, 李千娜 - 你是我的Bae feat. 李千娜
026 美秀集團 - 逐工過年 - 傳說對決2024新年主題曲
027 政?Zed-X, 吳思賢, 黃祝賢儒, Jinbo - DOSE ME (with 吳思賢, Jinbo & 黃祝賢儒)
028 溫浩瑜WEN - TO ALL NIGHT
029 郁可唯 - 完美表現
030 張哲瀚 - 頭號玩家 NO.1 Player
031 九九 - Just You and Me
032 Gareth.T, 姜濤, Gentle Bones - Bread and Better (feat. 姜濤 & Gentle Bones)
033 BY2 - 雙鯉書
034 TF家族 - 不回?
035 ?极 - 留在我身?
036 ?豪 - 聆听
037 Bettii 杯緹 - 過期的記憶
038 方立維 ALI - My Way
039 FRαNKIE阿法, 阿夫Suhf, A_DA阿達 - 哪一首? (feat. 阿夫Suhf & A_DA阿達)
040 李浩瑋 Howard Lee - Could Say (remake version)
041 ICE??青 - 高手
042 ?子玲 - 可是我?你的? (像??入深海)
043 晨悠 CHENYO - 非你莫屬
044 AcQUA 源少年 - Spotlight|須弘道
045 PSY.P - Notorious
046 周?翔 - ?珊?下 In The Fading Light
047 魏佳? - 南方不下雪
048 KnowKnow - GHOST
049 鄺澤東 - 告訴自己 - 《滾石摘星號》選手創作單曲
050 陳威全 - 算了吧
051 許嵩 - Falling in Love
052 Sam Lin - Beautiful Girl
053 PiEDi - 全世界最討厭自己的人
054 成晞 CHANCE, $uperCandy - 暗紅色的賓利 (2024Remix)
055 陶? - 小子
056 李承? - 意料之外
057 申力安 - LMRN
058 Jocelyn 9.4.0, HowZ - So Sad - Remix
059 Drogas - 今天就想把妳娶回家
060 辛曉琪 - 愛 轉身
061 ABAO阿爆, Arase阿拉斯, HengJones, Dremedreman 曾妮, Makav 真愛, R.fu, Kivi - 免緊張 - 多語版
062 蔡徐坤 - RIDE OR DIE
063 JUD 陳泳希 - 相濡以沫 (Netflix影集《愛愛內含光》主題曲)
064 派偉俊, 李浩瑋 Howard Lee - I Hate Myself Sometimes (Acoustic)
065 Energy - 分合
066 洪暐哲WAJI - 怪咖(戲劇《關於未知的我們》片尾曲)
067 薩布洛 - 沿路上 - 《滾石摘星號》選手創作單曲
068 畫室 - 鏡子
069 好樂團, 徐暐翔 - 我們到底算什麼
070 王源 - 十七
071 吳蓓雅 - 同一片天空
072 Lil RAD, Zoma - 只要你願意回頭我都在
073 en - 冬天的秘密
074 朱宇青 - 很久不等於恆久(VBL系列《恆久定律》片尾曲)
075 理想混蛋 - 夏夜煙火 - Winter Version
076 施語庭 - 等雨停的時候
077 集夢所Dreamoresoul - 嗜睡症
078 張杰, HOYO-MiX - 不眠之夜
079 JADE - 萬物皆欲
080 Angel Baby - Catch a Ride
081 管櫟 - 真心預告
082 張牧喬 - like the man in my favorite movie
083 孫燕姿, ?紫 - ?子 - ???《要久久?》主?曲-合唱版
084 蘇打綠, 陳嘉樺 - 你被寫在我的歌裡(蘇打綠版)
085 MC耀宗, 周西西 - 超載
086 EMMA LIU - Home Is Where the People Are
087 陳芳語 - 自己愛情自己愛
088 葉玉欞, Lennerd - 任性
089 馬克SAVAGE.M - Okay
090 美秀集團 - 掏空 - 電影【還錢】主題曲
091 李科穎 - 我想
092 汪若晨 - 用朋友的名???你
093 文慧如 - 你是豬(影集《何百芮的地獄毒白》主題曲)
094 梁舒涵 - 粉紅泡泡 (2024 7-ELEVEN高雄櫻花季主題曲)
095 Soph T., CED - 好人坏了 (feat. CED)
096 余? - ?人
097 the Huiting 陳惠婷 - Come to the Dark Side
098 王瑞淇, 七樂團 - 奔向夜晚星辰
099 STACO, 張雅淳 - 羹 (feat. 張雅淳)
100 晨悠 CHENYO - 心還是熱的
101 陳慧琳 - 時光厚禮
102 何祖伶, 駱羿 - 分開不是你的錯 - 《滾石摘星號》選手創作單曲
103 寬仔 KayC - 凌晨四點說愛妳
104 Andr, mindfreakkk - Swapping Socks
105 TF家族 - 一個很 (拽) 的Humorous Boy
106 葉柔 - 生來瘋狂 - 《滾石摘星號》選手創作單曲
107 梁心頤 - 心之所向 (???《G小??行曲》插曲)
108 王士榛, 吳鎮安 - 愛情,是我消費不起的奢侈品 (feat. 吳鎮安)
109 DEW - Thinking About You
110 溫璽揚, 張婧 - YOU SO PRETTY
111 黃明志, 小熊?你 - ?的?人
112 Ren Kai - 雨季 Lluvia
113 C.Hao$, lil Jayre c 瑪龍 - Why so Hard
114 wann - male lead - 《滾石摘星號》選手創作單曲
115 陶? - 星心
116 楊景涵, 邑子 - 愛的獨行俠
117 米卡 - Snow Of Fate
118 TL 藍子庭 - 愛情兇手
119 林小宅 - 藏藥 (網劇《藏藥令》主題曲)
120 丁噹 - 最好不要再遇見你
121 動力火車, 玖壹壹 - 趁少年 feat. 玖壹壹
122 Nene鄭乃馨, 鄧典 - So Why (中文版) (feat. ?典)
123 陳嘉樺 - 南方的月亮
124 孫燕姿 - 最后之后 - 王者?耀琥珀?元主?曲
125 thehopend - 地中海衝浪
126 施語庭 - 在太陽落下之前我們私奔吧
127 羊駝小姐 - Meteor
128 Energy - 放手(復合版)
129 胡睿兒 - 下毒The poison
130 蔡卓宜 - I Don’t Care
131 PiNkChAiN紅粉鍊人 - GRIN TOO FLY - GM Session
132 Yamy郭? - Love Song
133 Lauren Woo, BG8LOCC - 偷偷
134 孫燕姿 - ?子 - ???《要久久?》主?曲
135 王芯羽 - 星羽之火
136 浠Mizuki - 申戀題 (Forbidden Love)
137 黑豹 - The Shining
138 J. WALK - 玉蘭
139 Jumbo 江柏翰 - 殼
140 邱軍 - 愛不愛我
141 房東的貓 - 小彩之歌
142 無先生 - 龐克樂救不了我
143 ?思涵 - 你和?方 (网??影《不二掌?》主?曲)
144 于冬然 - 意外
145 王子明, WYAN王毓千 - ?划里 - 怪我?星座不太相配
146 光良 - 冒?吧(《冒??:?之??》新春版本主?曲)
147 培特 - 蚊子
148 黃子弘凡 - 惊虹
149 楊曉帆 - 沒有Sunday
韓語新歌榜
01 (G)I-DLE - Fate
02 (G)I-DLE - Doll
03 IU - Love wins all
04 (G)I-DLE - 7Days
05 TWS - plot twist
06 SUPER JUNIOR-L.S.S. - Suit Up
07 TWICE, Lauv - I GOT YOU (Feat. Lauv)
08 SISTAR19 - NO MORE (MA BOY)
09 SUPER JUNIOR-L.S.S. - C’MON
10 WOOZI - What kind of future
11 SUPER JUNIOR-L.S.S. - JOKE
12 TWS - unplugged boy
13 GroovyRoom, HUH YUNJIN, Crush - Yes or No (Feat. ??? of LE SSERAFIM, Crush)
14 TWS - BFF
15 TWS - first hooky
16 SEOLA - Without U
17 SEULGI - In my memory
18 I.M, HEIZE - Slowly (feat. Heize)
19 Gyubin - Really Like You
20 EVNNE - UGLY
21 SISTAR19 - SAUCY
22 VANNER - JACKPOT
23 ZHANG HAO - I WANNA KNOW
24 Weeekly - Stranger
25 AB6IX - GRAB ME
26 金聖圭 - The Wind Is Blowing
27 h3hyeon, ASH ISLAND - Workaholic (feat. ASH ISLAND)
28 Leellamarz, MEENOI - Talk tomorrow
29 2AM - Echoes of Love’s Journey
30 P1Harmony - Killin’ It
31 CHANGMO - FWB
32 Solar - Love Has Gone
33 KIM JAE HWAN - Ponytail
34 Kim So Yeon - ??? ??
35 Du min, hoin, Dong Pang - Can`t come out (feat. Hoin, Dong Pang)
36 BOYCOLD, Leellamarz - I can’t be cool (with Leellamarz)
37 BOBBY, OVAN, SUNHYE - True Love (Feat. ??? of YOUNG POSSE)
38 YOUNG POSSE, Verbal Jint, NSW yoon, Token - YOUNG POSSE UP (feat.Verbal Jint, NSW yoon, Token)
39 POW - Valentine
40 IVE, Saweetie - All Night (feat. Saweetie)
41 Hui - Hmm BOP
英語新歌週榜]
01 Jack Harlow - Lovin on Me
02 Teddy Swims - Lose Control
03 Benson Boone - Beautiful Things
04 Taylor Swift - Cruel Summer
05 SZA - Snooze
06 Zach Bryan, Kacey Musgraves - I Remember Everything
07 Tate McRae - greedy
08 Luke Combs - Fast Car
09 Doja Cat - Agora Hills
10 Miley Cyrus - Flowers
11 Noah Kahan - Stick Season
12 Tyla, Travis Scott - Water - Remix
13 Megan Thee Stallion - HISS
14 21 Savage - redrum
15 Morgan Wallen - Last Night
16 Morgan Wallen - Thinkin’ Bout Me
17 Doja Cat - Paint The Town Red
18 Taylor Swift, Maren Morris - You All Over Me (feat. Maren Morris) (Taylor’s Version) (From The Vault)
19 Flo Milli - Never Lose Me
20 Billie Eilish - What Was I Made For_ [From The Motion Picture _Barbie_]
21 Ariana Grande - yes, and_
22 Dua Lipa - Houdini
23 Justin Timberlake - Selfish
24 Warren Zeiders - Pretty Little Poison - Piano Version
25 Xavi Lantaron, DLVEGA - DIABLA
26 Luke Combs - Where the Wild Things Are
27 Nicki Minaj, Lil Uzi Vert - Everybody (feat. Lil Uzi Vert)
28 Muni Long - Made For Me
29 Olivia Rodrigo - vampire
30 Cody Johnson - The Painter
31 Chris Stapleton - White Horse
32 Drake, Sexyy Red, SZA - Rich Baby Daddy (feat. Sexyy Red & SZA)
33 Victoria Monet - On My Mama
34 Tate McRae, Regard - exes - Regard Remix
35 Jessie Murph, Jelly Roll - Wild Ones (feat. Jelly Roll)
36 Sabrina Carpenter - Feather
37 Dua Lipa - Dance The Night
38 Don Toliver - Bandit
39 Gunna - fukumean
40 Tracy Chapman - Fast Car
41 Paul Russell - Lil Boo Thang
42 Nate Smith - World on Fire
43 USHER, Summer Walker, 21 Savage - Good Good
44 HARDY, Lainey Wilson - wait in the truck (feat. Lainey Wilson)
45 Drake, J. Cole - First Person Shooter (feat. J. Cole)
46 JID, 21 Savage, Baby Tate - Surround Sound (feat. 21 Savage & Baby Tate)
47 Kenya Grace - Strangers
48 Mitski - My Love Mine All Mine
49 Morgan Wallen - Spin You Around (1_24)
50 Ice Spice - Think U The Shit (Fart)
51 Kali Uchis, Peso Pluma - Igual Que Un Angel (with Peso Pluma)
52 Nicki Minaj - FTCU
53 Parker McCollum - Burn It Down
54 Xavi - La Victima
55 The Weeknd, JENNIE, Lily-Rose Depp - One Of The Girls
56 21 Savage, Travis Scott, Metro Boomin - nee-nah
57 Sophie Ellis-Bextor - Murder On The Dancefloor
58 YG Marley - Praise Jah In The Moonlight
59 4batz - act ii_ date @ 8
60 Billy Joel - Turn the Lights Back On
61 Morgan Wallen, Eric Church - Man Made A Bar (feat. Eric Church)
62 Rich Amiri - ONE CALL
63 Drake - You Broke My Heart
64 Riley Green, Luke Combs - Different ’Round Here
65 Fuerza Regida, Marshmello - HARLEY QUINN
66 BossMan Dlow - Get In With Me
67 Travis Scott, Playboi Carti - FE!N (feat. Playboi Carti)
68 Peso Pluma, Anitta - BELLAKEO
69 Lil Tecca - 500lbs
70 Drake, Yeat - IDGAF (feat. Yeat)
71 Kane Brown - I Can Feel It
72 Chayce Beckham - 23
73 21 Savage, Summer Walker - prove it
74 310babii - soak city (do it)
75 Bad Bunny - MONACO
76 Thomas Rhett, Morgan Wallen - Mamaw’s House
77 Carly Pearce, Chris Stapleton - We Don’t Fight Anymore
78 Juju B. Goode - Home All Day
79 Jung Kook - Standing Next to You
80 Bad Bunny, Feid - PERRO NEGRO
81 BigXthaPlug - Mmhmm
82 Zach Bryan - Oklahoma Smokeshow
83 Travis Scott - MY EYES
84 Dylan Gossett - Coal
85 Lil Yachty - A Cold Sunday
86 21 Savage - all of me
87 21 Savage, Doja Cat - n.h.i.e_
88 21 Savage, Brent Faiyaz - should’ve wore a bonnet
89 Re.Call - Onda
90 The Red Clay Strays - Wondering Why
91 藝聲 - C.h.a.o.s.m.y.t.h_
92 Chris Brown, Davido, Lojay - Sensational (feat. Davido & Lojay)
93 Lainey Wilson - Wildflowers and Wild Horses (Single Version)
94 Offset, Don Toliver - WORTH IT (feat. Don Toliver)
95 Noah Kahan, Hozier - Northern Attitude (with Hozier)
96 Michael Marcagi - Scared to Start
97 Oscar Ortiz, Edgardo Nunez - FIRST LOVE
98 Bailey Zimmerman - Where It Ends
華語 2023 年度百大單曲
001 承桓 - 我會等
002 孫盛希 - 眼淚記得你 - 電影《想見你》主題曲
003 蔡依林 - 親愛的對象 - 《關於我和鬼變成家人的那件事》電影主題曲
004 張哲瀚 - 途Journey
005 張哲瀚 - 洪荒劇場Primordial Theater
006 張哲瀚 - 冰川消失那天Lost Glacier
007 盧盧快閉嘴 - 字字句句
008 陳勢安 - 連輸入法都記得你 - 《HIStory5-遇見未來的你》LINE TV片尾曲
009 張哲瀚 - 憂傷的晴朗Melancholy Sunshine
010 張哲瀚 - 遊俠Knight Errant
011 周興哲 - 摯友
012 張哲瀚 - 人生海海Magnificent Life
013 陳零九 - 夢裡的女孩 - 電影《想見你》插曲
014 告五人 - 一念之間
015 郁可唯 - 去有風的地方 (電視劇《去有風的地方》主題曲)
016 五月天 - 為你寫下這首情歌
017 蕭秉治 - 外人
018 A-Lin - 愛上你等於愛上寂寞
019 韋禮安 - 如果沒有你
020 告五人 - 又到天黑
021 艾薇 - 癡心無名氏
022 盛宇D-SHINE, 詹雯婷 - 訣愛·盡 - 現場
023 L(桃籽) - 走盡
024 Ozone - Unicorn
025 U_NUS - U & US
026 Marz23, OZI - 情勒
027 A-Lin - 撲火
028 徐暐翔 - 我們到底算什麼
029 張哲瀚 - 變成星星照亮你 Stars Light You Up
030 柏霖PoLin, A-Lin - 親害的 (feat. A-Lin)
031 邱鋒澤 - 浮木
032 告五人 - 帶你飛
033 張若凡RuoFan - 等待被理解的人
034 胡彥斌 - 原來沒關系
035 Ozone - 火花
036 陳勢安 - 腦袋都是你 - 《HIStory5-遇見未來的你》LINE TV插曲
037 MAX - 無名賊
038 汪蘇瀧, 趙露思 - 只想把你偷偷藏好(《偷偷藏不住》電視劇主題曲_片頭曲)
039 張哲瀚 - 曼陀羅 Datura
040 Ozone - 想跟你就這樣靠得越來越近 - 《HIStory5-遇見未來的你》LINE TV片頭曲
041 五堅情WOLF(S) (邱鋒澤、陳零九、黃偉晉、賴晏駒、婁峻碩) - 你是我這輩子最想愛的呀
042 許書豪 - 別離開好嗎 (《第9節課》插曲)
043 韋禮安 - 大海
044 梁靜茹 - 大人
045 承桓 - 下一次哭
046 Ozone - 痛苦擁抱 - 愛奇藝原創華劇《不良執念清除師》主題曲
047 陳勢安 - 雨愛
048 林俊傑 - 謝幕
049 九澤CP - 沒有開口
050 鼓鼓 呂思緯 - 當我變成我們
051 陳勢安 - More Than Friends - 《HIStory5-遇見未來的你》LINE TV插曲
052 炎亞綸 - 寂寞的另一端 - 電影《我的婆婆怎麼把OO搞丟了》主題曲
053 林宥嘉 - 我不是神,我只是平凡卻直拗愛著你的人
054 告五人 - 你所到之處(就下雨)
055 蔡依林 - 玫瑰少年 - From THE FIRST TAKE
056 九九, 高爾宣 OSN - On My Way《地獄裡長》主題曲
057 蘇打綠 - 這天(蘇打綠版)
058 動力火車 - 我們之間 - 做工的人電影版 主題曲
059 告五人 - 我想要佔據你
060 艾蜜莉AMILI - 麻克與林送夫
061 蔡佩軒 - 第一千零一顆流星
062 玖壹壹 - 一生只督妳一人 (《請問,還有哪裡需要加強》電影主題曲)
063 韋禮安 - 一直都在 - 《我的麻吉4個鬼》電影主題曲
064 玖壹壹, 徐若瑄 - 末日派對
065 蔡依林 - Someday, Somewhere (Netflix影集《此時此刻》主題曲)
066 張惠妹 - 離別總是那麼突然
067 Capper, 羅言 - 雪 Distance
068 李浩瑋 Howard Lee - 真心話
069 王心凌 - 感情用事
070 趙露思 - 我有喜歡的人了(《偷偷藏不住》電視劇片尾曲)
071 蔡依林 - 親愛的對象 - From THE FIRST TAKE
072 麋先生 - 都是浪漫害的
073 李榮浩 - 也許是愛情
074 周興哲 - 不喜歡沒有你的地方
075 李玖哲 - 如常
076 蕭秉治 - 可不可以別做他的情人
077 FEniX - Fire Fighter
078 Marz23 - 不愛自己了
079 Ozone - Purple Days
080 冰球樂團 - 能不能和我留在台北(陪我幾天)
081 陳芳語 - 小缺點
082 郁可唯 - 月 - EMOTIF情緒推廣曲
083 九九 - Song About Life
084 U_NUS - 塔莉亞
085 鄧紫棋 - 11
086 張學友 - 又十年
087 張妙格 - 我期待的不是雪
088 U_NUS - 修理偶
089 高爾宣 OSN, Haezee - Take Me
090 林俊傑 - 咖啡+交換餘生
091 蔡健雅 - 別讓愛停擺 Love Will Empower Your Life
092 A-Lin - 查無此心 - 《查無此心》電影主題曲
093 鄧紫棋 - 唯一
094 Gummy B - 敦化南路 (Revisit)
095 施語庭 - 餘人節快樂
096 The Crane - 不介意
097 黃霄雲 - 要不然我們就這樣一萬年
098 林俊傑 - 孤獨娛樂
099 草東沒有派對 - 床
100 Ozone - O.A.O_
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
‧無
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=